ISTRAŽIVANJE OTKRILO: Bijeli Britanci uskoro postaju manjina u gradu Birminghamu

Birmingham je na putu da postane najveći multikulturalni grad u Velikoj Britaniji

U ovom gradu će više od polovice stanovništva biti iz etničke manjine do 2021. godine. Predviđa se da će bijeli Britanci uskoro biti manjina u ovom kontinentalnog gradu Britanije.

Gotovo 50.000 ljudi u gradu ne zna govoriti engleski jezik, a čine ih stanovnici iz gotovo 200 zemalja koje žive u gradu, prema časopisu Kohezijske strategije Zajednice grada Birminghama. Grad se opisuje kao “super raznolik”.

Konzultacijski dokumenti, u ovom slučaju koje donosi Gradsko vijeće Birmingham (BCC) omogućava ljudima kako unutar tako i izvan vlade da daju povratne informacije o politikama ili zakonodavnim prijedlozima.

Izvješće, kojeg je predalo vijeće BCC-a, prepoznaje trgovinske veze i druge prednosti takvog multikulturnog grada, ali su brojne kulture grada Birminghama identificirane kao glavni čimbenik u društvenoj segregaciji i izvoru “napetosti” zajednice.

Prema popisu stanovništva iz 2011. godine, 42,1 posto ljudi u Birminghamu bilježilo se kao Britanci koji nisu bijelci, što je porast od 12 posto u usporedbi s anketom iz 2001. godine. Ako brojke i dalje rastu po istoj stopi, projekcije pokazuju da će više od polovice gradskih 1,2 milijuna stanovnika uskoro biti iz etničke manjine.

“Birmingham uskoro postaje većinski manjinski grad” – navodi se u izvješću. Izvješće također identificira problem u područjima gdje postoji “visoka koncentracija” manjina, a etničke skupine su u nepovoljnijem položaju – posebice crne ili azijske zajednice.

Ravnatelj BCC Equalities, savjetnik Tristan Chatfielda, izjavio je kako Birmingham može rješavanjem ovog problema postati primjer drugim gradovima u Velikoj Britaniji. “Birmingham se sučeljava s nekim teškim društvenim pitanjima koja utječu na koheziju, a one nisu jedinstvene za naš grad, i ne možemo pretpostaviti da će se politika nacionalne vlade suočiti s njima” – kazao je.

“To su složeni izazovi i oni se također brzo razvijaju. Kolektivno, Birmingham bi trebao voditi primjerom u izazivanju bilo čega što sprečava naše građane da dostignu svoj puni potencijal, uključujući diskriminaciju, siromaštvo, segregaciju ili nedostatak ambicije”.
 
*stisnite dolje desno “Titlovi” radi prijevoda ili stisnite “pravokutnik CC” i odaberite “Prijevod titla”*

 
NoviSvjetskiPoredak.com