Articles Comments

Novi Svjetski Poredak » GLOBALNA KRIZA » ┼áta se doga─Ĺa kada na vlast do─Ĺu ekstremni desni─Źari

┼áta se doga─Ĺa kada na vlast do─Ĺu ekstremni desni─Źari

politi─Źka-scena-lijevo-desnoNa zidu oronulog izbornog sto┼żera Francuske komunisti─Źke partije (PCF) visi parola: “Njihovi osmjesi prevarti ─çe samo lakovjerne”.

Petsto metara dalje, ispred gradske ku─çe u Henin-Beaumonta – starom rudarskom okrugu – Steve Brioa ne skida osmijeh s lica. Nakon 18 godina kampanje za ekstremno desni─Źarski Nacionalni front (FN), grad je sada pod njegovom kontrolom. Na kraju je bio dovoljan samo jedan izborni krug.

┼áirom Francuske FN-u raste popularnost. Lokalni izbori u o┼żujku 2014. bili su najuspje┼íniji u 42-godi┼ínjoj povijesti stranke, s ne┼íto manje od 1.500 lokalnih odbornika i 11 novoosvojenih gradova u industrijskim podru─Źjima na sjeveru i jugu.

Rezultati pro┼ílotjednih europskih izbora potvr─Ĺuju ono ─Źega su se mnogi pla┼íili: da je FN, partija koju do prije samo nekoliko godina nije bilo pristojno spominjati, sada zna─Źajna sila u francuskoj politici.

U nacionalnoj tisku, Henin-Beaumont je postao simbol ovog uspjeha. Ovdje su, kao i u mnogim drugim mjestima, nekada┼ínji simpatizeri komunista pri┼íli krajnjoj desnici, privu─Źeni lokalnim interesima koje smatraju po┼ítenim i populisti─Źkim antikapitalizmom koji ih povezuje s intelektualnim korijenima.

“Gradona─Źelnik je koristio iste govore kao krajnje lijevi sindikalisti─Źki pokret”, ka┼że Oktav Nitkovski, lokalni bloger koji studira u Parizu. “Uspio je jer su socijalisti─Źke i komunisti─Źke partije potpuno korumpirane.”

Na obodima ruralnog Henin-Beaumonta stoji nekadašnja tvornica kofera i torbi Samsonite, ogoljena i napola srušena. Zidovi su isprljani izblijedjelim mrljama. Ovdašnji klinci pronašli su igralište u ruševinama kapitalizma.

Nisu jedini. Godine 2005. ova tvornica je pripadala financijskoj tvrtki Mitt Romney-a, Bain Capital. Prodana je za jedan euro kompaniji koja se obvezala da ─çe proizvoditi solarne panele, ali je umjesto toga dovela tvornicu u ste─Źaj. Kako tvrde radnici, Bain Capital je isplanirao ─Źitav scenarij: da se otarasi ne┼żeljene proizvodnje a da radnicima ne isplati otpremnine koje im pripadaju.

To je pri─Źa u kojoj se ogleda ogor─Źenost grada gdje je stopa nezaposlenosti trenutno 18 % posto i gdje malo tko vjeruje da desni (UNP) ili lijevi centar (PS) nude stvarna rje┼íenja.

“Politi─Źari su potpuno napustili na┼íu regiju”, ka┼że 39-godi┼ínji Benihau Fahim, sin al┼żirskog doseljenika. “Nema vi┼íe strastvenih ljudi.”

Upravo je to Steve Brioa obe─çao da ─çe promijeniti. Tijekom kampanje bio je vidljiv, dvaput tjedno na tr┼żnici, slu┼íaju─çi mje┼ítane, pru┼żaju─çi ruku. Pravio je ─Źak i kompromise. Pred flamansko-gotskom gradskom ku─çom na ─Źijem je sada ─Źelu, zastava Europske unije nelagodno visi pored francuske trobojke, poslije protesta lokalnih aktvist.

“Ne svi─Ĺa mi se izraz ‘ideologija’”, ka┼że nam on. “Mislim da je pogrdan. Na┼í program je fokusiran na prora─Źunska pitanja, lokalne poreze, kriminal i kaznenu politiku. Govorili smo o lokalnom bazenu, nogometnom terenu, kulturnim pitanjima, pla─çama javnih slu┼żbenika. “

Rasne podjele, imigracija i “proturje─Źnosti” muslimanskog naseljavanja neobi─Źno su odsutni iz ovog diskursa. Ali poslije samo mjesec dana na funkciji, imid┼ż Brioa kao pragmati─Źnog gradskog menad┼żera poljuljan je njegovom naredbom za iseljenje lokalnog ogranka Lige za ljudska prava, skupine koja se bori protiv antisemitizma i rasizma jo┼í od Drajfusove afere. Prijete─çe poruke od FN-a dobila je i gradska crkva, tvrdi Nitkovski, nakon ┼íto je njen sve─çenik Jean-Marie Lohaj opisao njihove stavove kao nespojive s katoli─Źkom vjerom.

Me─Ĺutim, izgleda da to mje┼ítane ne poga─Ĺa. Imid┼ż koju stranka Nacionalni Front (FN) ┼żeli projicirati: pouzdani, prakti─Źni gradski menad┼żeri, politi─Źari koji zavr┼íavaju posao, izgleda da uspijeva.

“Mo┼żda su licemjeri, ali za nas se ni┼íta nije promijenilo” ka┼że jedan Tur─Źin, vlasnik restorana koji se nalazi odmah pored gradske ku─çe. “─îak je i Marin Le Pen ovuda pro┼íetala i rukovala se s nama.”

Ako Henin-Beaumont potvr─Ĺuje tvrdnje da se FN detoksificirao – u drugim mjestima stvari stoje druga─Źije. U Mant La Viu – malom industrijskom predgra─Ĺu Pariza – pokazatelja tradicionalnije FN-ove dogme ima na pretek. Ovdje je generacija, nostalgi─Źna za poslijeratnim razdobljem zvanim Trente Glorieuses, “trideset slavnih godina”, postala ogor─Źena.

“Materijalno siroma┼íni ljudi krive druge za svoje siroma┼ítvo”, ka┼że Frederick Omonije u svom urednom stanu u centru grada. “Motiviraju ih ljubomora i strah – govore da stranci kradu dr┼żavne resurse.”

Frederik ima 55 godina i proveo je u Mant La Viu ─Źitav ┼żivot rade─çi kao vodoinstalater, taksista i sada, poput svog oca, radnik u lokalnoj tvornici. Njega neprijateljski stav grada prema imigrantima ne poga─Ĺa izravno, ali poga─Ĺa njegovu suprugu Dadu 28-godi┼ínju Senegalku.

“Tiho sam pri─Źala telefonom u vlaku za Pariz, a jedna ┼żena me je opomenula da se sti┼íam. Kada sam joj rekla da je nepristojna, odgovorila mi je: ‘Vidjet ─çemo ┼íto ─çe se dogoditi na izborima’. Htjela je da ka┼że da ─çe me protjerati.”

Prema tvrdnjama politi─Źkih komentatora i ljudi iz same stranke, Marin Le Pen je omek┼íala FN, pretvaraju─çi ovu grupu kolaboracionista i revolucionarnih nacionalista u anti-rasisti─Źku, ─Źak i liberalnu stranku. Ali u Mant La Viu, gdje tre─çinu stanovnika ─Źine muslimani, stari rasizam promalja glavu.

“Nije nam ugodno”, ka┼że Azedin 54-godi┼ínji pobo┼żni muslliman koji je ─Źitav ┼żivot proveo u Francuskoj, “Islam postoji stolje─çima, mi se zala┼żemo za slobodu i mir za sve. Ovo ┼íto se doga─Ĺa nije pravedno. “

Azedin stoji ispred oronule lokalne d┼żamije, premale za zajednicu koju poku┼íava opslu┼żiti. Zidovi se lju┼íte a krov je pokriven improviziranim plasti─Źnim plo─Źama.

Prema planovima koje je odobrio biv┼íi gradona─Źelnik, d┼żamija bi se trebala sru┼íiti i na njenom mjestu izgraditi parking. Planove za mnogo ve─çu bogomolju, adaptiranu od zgrade regionalnog trezora, odobrila je prethodna gradska vlast. Ali Siril Naut, novi gradona─Źelnik iz FN-a, sada ih je poni┼ítio. Kada ova gradska zgrada bude sru┼íena, lokalna muslimanska zajednica ne─çe imati mjesto za zajedni─Źko bogoslu┼żenje.

“Stvari su se mnogo promijenile”, pri─Źa Abdelaziz El D┼żoharu, predsjednik d┼żamije, neposredno nakon popodnevne molitve, “Tenzije ozbiljno rastu. Dobili smo nekoliko pisama od militantnih prista┼ía FN-a s uvredama i prijetnjama. Gurnuli su nam svinjetinu u spremnik i rekli da gradona─Źelnik treba o─Źistiti grad od muslimanske rase. FN se ┼żeli normalizirati i predstaviti kao republikanska stranka. Ali ideologija njegovih pristalica nimalo se nije promijenila.”

Ogroman betonski nadvo┼żnjak uzdi┼że se nad centrom Ajangea, nekad uspje┼ínog metalskog grada u Mozelu. Kola tutnje ali se rijetko koja zaustavljaju. U dubokoj unutra┼ínjosti Lorene, ovo je takozvana “nevidljiva Francuska”: nezaposlenost je visoka, industrija je propala, a povjerenje u politiku nestalo.

Prošle godine grad je pogodilo gašenje ogromnih visokih peći u susjednom Florangeu, kao posljednja kap u dugom, sporom procesu ekonomskog i kulturnog propadanja. Hollande je obećao da će spasiti tvornicu u vlasništvu korporacije ArcelorMittal nakon zamornih industrijskih sukoba, ali se pokazalo da je obećanje prazno.

Jo┼í pro┼íle godine, novi gradona─Źelnik Fabijen Engelman, bio je aktivista sindikata CGT i ─Źlan ljevi─Źarske Nove antikapitalisti─Źke partije (NPA). Sada provodi vrijeme kritiziraju─çi “muhamedansku ideologiju” i ukidaju─çi “ste─Źena prava” imigranata. Njegove rije─Źi nailaze na dobar odjek.

“Ajange je nekad bio vrlo bogat, ┼żiv grad”, ka┼że 68-godi┼ínja Paskal u lokalnoj pekari. “Sada se pretvorio u groblje. Tamo gdje zavlada siroma┼ítvo, odmah se pojave vrane. Ne razumijem za┼íto dajemo pomo─ç ljudima iz inozemstva kad na┼íi ljudi ne dobivaju ni┼íta. “

Preko puta, u baru Central, Danijel, sakuplja─Ź sme─ça, ispija espresso. Njegova majka i otac su Al┼żirci, ali on je ro─Ĺen u Ajangeu.

“Muka mi je od ovoga”, ka┼że tiho, “Ho─çe da se otarase d┼żamije, ka┼żu da ima previ┼íe halal mesara. Gradona─Źelnik krivi strance za propast i daje prednost Francuzima.”

Njegovi strahovi su vi┼íe nego opravdani. Engelman je obe─çao “svinjokolj” u Ajangeu, ako do─Ĺe na vlast. Sada, ako bude po njegovom, sinovi i k─çeri muslimanskih vjernika poput Danijela ne─çe imati obroke bez svinjetine u ┼íkolama.

“Ako se to dogodi, odselit se iz grada”, ka┼że Danijel vidno potresen, “Zbog djece.” Dok zavr┼íavamo razgovor, okre─çe glavu da sakrije suze.

U pokrajinskoj vladi Lorene, nitko ne ┼żeli da Nacionalna Fronta (FN) uspije. Strahuje se da ─çe Ajangeu biti ukinute presudne financijske subvencije kao neka vrsta kolektivne kazne, da lokalno stanovni┼ítvo ne bi steklo dobar dojam o FN-u.

Ovo je deprimiraju─ça slutnja za grad kome je o─Źajni─Źki potrebna pomo─ç, ali to na┼żalost nije jedini takav grad u Francuskoj. Po┼íto ekstremna desnica postaje sve popularnija diljem kontinenta, na nacionalnoj i europskoj razini, problemi tek po─Źinju.
 
(pescanik/uredio i preveo:nsp)

KAPITALIZAM BALKANCIMA POMUTIO MOZAK: Stvari za koje nikada ne biste smjeli dizati kredit
POZIV NA BOJKOT: McDonald's na Balkanu prodaje GMO hranu ?!

Filed under: GLOBALNA KRIZA · Tags: , , , , , , , , , , , ,

reklama