• Grci nikada ne mogu isplatiti sve što duguju. To je nemoguće. Zato mogu stalno odgađati rokove isplate. Oni upravo to i rade. I vjerojatno će još neko vrijeme moći nastaviti tako

• SAD sam iskopao sebi jamu, zato što nikako nisu htjeli dijeliti s novim akterima, konkretno s Kinom. Zato je ostatak svijeta odlučio preuzeti stvari u svoje ruke. Za Ameriku je to užasno, a za sve ostale – odlično. Potrebna je protuteža dolaru. Zato se pojavila Azijska banka za infrastrukturne investicije

• U narednih nekoliko godina ona bi mogla postati vrlo ozbiljna konkurencija MMF-u i Svjetskoj banci čije vrijeme prolazi. Ne znam da li ste vidjeli njihove projekte i predviđanja, ali situacija je beznadna. Oni su beskorisni. Sljedeći korak je gašenje Svjetske banke i MMF

• Sada mi je ušteđevina u američkim dolarima, ali kroz deset i čak pet godina ne mogu to ni zamisliti. SAD je najveći dužnik u povijesti, dužna je više nego itko drugi u svijetu. To ne obećava ništa dobro u budućnosti

• Trenutno čuvam sredstva u dolarima, zato što će nastupiti nestabilni period u mnogim regijama i ljudi će kupovati dolare jer ne znaju što drugo raditi. Tečaj dolara će, najvjerojatnije, značajno porasti i pojavit će se financijski mjehur. A što će biti dalje, ne znam

Američki milijarder Jim Rogers u ekskluzivnom intervjuu televiziji RT govorio je o mogućoj sudbini američke valute, a prokomentirao je i rusko-grčke odnose.

Hajdemo govoriti o grčkom “planu B”, ili, točnije, “planu P”, kako ga nazivaju po prvom slovu prezimena ruskog predsjednika. Zar Alexis Tsipras od Rusije treba samo novac?

Jim Rogers: Pare su mu prijeko potrebne! Tako da, naravno, odgovor je potvrdan! Rusija je prelijepa zemlja, ali travanj nije najbolje vrijeme za putovanje po njoj. Tsipras dolazi ovamo upravo zbog toga da bi igrao na kartu sukoba Putina i Zapada u svom interesu. Drugim riječima, on pokušava ostvariti i financijske i političke ciljeve.

Vlada SYRIZA-e je izjavila da neće igrati po pravilima EU, barem otvoreno, ali se složila isplatiti MMF-u dug u iznosu 450 milijuna eura. Koliko znam, prva tranša će biti uplaćena uskoro. Zašto su se Grci odlučili za ustupke?

Rogers: Da bi demonstrirali dobru volju. Oni time kao da govore: vidite, mi poštujemo svoje obveze, činimo sve da isplatimo dugove, zato nam pomozite, a mi ćemo se truditi još više.

A što, zar oni imaju izbora?

Rogers: Razumije se da ne! Shvatite, Grci nikada ne mogu isplatiti sve što duguju. To je nemoguće. Zato mogu stalno odgađaju rokove isplate. Oni upravo to i rade. I vjerojatno će još neko vrijeme moći nastaviti tako.

To znači da oni računaju da će u određenom trenutku ti ​​dugovi jednostavno biti zaboravljeni?

Rogers: Upravo tako. Ili, barem, da će moći zataškavaju taj problem dok se u Grčkoj ponovno ne promijeni vlast.

Od koga još Grci mogu tražiti novac?

Rogers: Od Kine, to je trenutno najbogatija zemlja na svijetu. Ali, kao idealan kandidat djeluje Rusija, zato što se u svjetlu događaja u Ukrajini s njom može udružiti protiv EU i SAD. Međutim, Kina u ovom trenutku ima više novca od svih nas zajedno.

Kažite koliko će aktivna biti nedavno osnovna Azijska banka infrastrukturne investicije na planu stavljanje točke na dominaciju dolara?

Rogers: Počnimo od toga da je SAD sam iskopao sebi jamu, zato što nikako nisu htjeli dijeliti s novim akterima, konkretno s Kinom. Tako da je ostatak svijeta odlučio preuzeti stvari u svoje ruke. Za Ameriku je to užasno, a za sve ostale – odlično. Potrebna je protuteža dolaru, potrebno je nešto pomoću čega se može konkurirati dolaru. To je također dobro. Naravno, oni će morati postići rezultate, ali nitko ne očekuje da će se to dogoditi prvog mjeseca ili godine. Potrebno je vrijeme da proces krene kako treba, i to svi razumiju.

To znači Vi smatrate da ona može konkurirati Svjetskoj banci?

Rogers: Ne ove godine, ali u budućnosti sigurno. U narednih nekoliko godina ona bi mogla postati vrlo ozbiljna konkurencija. Vrijeme Svjetske banke i MMF-a prolazi. Ne znam da li ste vidjeli njihove projekte i predviđanja, ali situacija je beznadna. Oni su beskorisni. Sljedeći korak je gašenje Svjetske banke i MMF-a.

Ja sam mislio da je to odavno bilo jasno. Zašto je banka stvorena tek sada, Kina je sigurno imala sredstva za to i ranije?

Rogers: Sve do ovog trenutka nitko naprosto nije imao izbora. Kinu to nije interesiralo, njezino gospodarstvo raste tek posljednjih nekoliko godina. A sada je Kina pomislila: čekajte, mi možemo raditi bolje od Svjetske banke i MMF. Na tome će i raditi.

Kakav učinak će ta banka imati na multipolarni svijet, čiju evoluciju vidimo u posljednje vrijeme?

Rogers: Do sada je dominantna valuta bio dolar, nikakve druge varijante jednostavno nije bilo. Sada će zemlje moći birati. Da li će to biti kompozitna valuta, ili juan, ili nešto treće, tek, ona će biti konkurencija američkom dolaru. Nažalost – ja sam ipak Amerikanac, zato kažem “nažalost” – to će smanjiti utjecaj SAD.

Znači, Vaše predviđanje o dolaru je pesimistično?

Rogers: Sada mi je ušteđevina u američkim dolarima, ali kroz deset i čak pet godina ne mogu to ni zamisliti. SAD je najveći dužnik u povijesti, dužna je nego itko drugi u svijetu. To ne obećava ništa dobro u budućnosti.

Na koga biste se kladili?

Rogers: Trenutno čuvam sredstva u dolarima, zato što će nastupiti nestabilni period u mnogim regijama i ljudi će kupovati dolare jer ne znaju što drugo raditi. Tečaj dolara će, najvjerojatnije, značajno porasti i pojavit će se financijski mjehur. A što će biti dalje, ne znam. Možda će juan zauzeti vodeće pozicije, a možda će se do tog trenutka oporaviti rublja, tko zna.
 
*stisnite “Titlovi” radi prijevoda ili stisnite “kotačić” i odaberite “Prijevod titla”*

 
(webtribune.rs/uredio i preveo:nsp)